After reading and adoring Our Infinite Fates, Laura Steven’s new book Every Exquisite Thing was a pleasant enough surprise. While Fates is about an endless love story…