In the years between the Great Wars, two unexpected things happen on a remote Welsh island: a whale washes ashore, and two English stenographers arrive. For a…